Galletas y cupcakes para Halloween

   ¡Hola! Ya sabéis que era tradición de este blog colgar una receta cada miércoles. Cuando actualizaba, claro...jaja Así que ahora que vuelvo a la carga continuamos con la tradición! En Estados Unidos, cualquier excusa es buena para hacer repostería, ya lo habréis podido comprobar, por lo que Halloween no iba a ser menos. ¿Os acordáis de las galletas de Halloween que hice con los niños el año pasado? Este año no tengo a los niños aquí y no he podido hacer galletas a tiempo para colgarlas en el blog. Pero os dejo con estas ideas inspiradoras para que horneéis y decoréis vuestras galletas y cupcakes con los hostkids! ¡Es muy divertido, os lo prometo! ¡Espero que os gusten! ¡Feliz miércoles!

   Hi! You already know it was a tradition in this blog to show you a different recipe every Wednesday. When I used to update it, of couse...haha. So now, I am updating and I will keep posting recipes every Wednesday! In United States, every excuse is good for baking, you know that, so do Halloween. Do you remember the Halloween cookies I made with the kids last year? This year, I don't have the kids around me to make them again, and I couldn't bake any in time to show you in the blog. But I have found some inspirational ideas in stead so you can bake and decorate your cookies and cupcakes this year with your hostkids! It's really fun, I promise! I hope you like them and have a happy Wednesday!

Ideas para decorar calabazas en Halloween

   ¡Hola, hola! Hoy os traigo un post de los que más me gustan. Decoración y manualidades para hacer con los niños o para decorar vuestra habitación o vuestra casa con inspiración de Halloween! Calabazas por todas partes! ¿Habéis empezado ya a tallar calabazas en casa? ¡Espero que os gusten las ideas!

   Hi! Today I show one of the post that I like the most. Crafts and decor to do with the kids or to decorate your room or your house with Halloween inspiration! Pumpkins everywhere! Did you start carving pumpkins at home yet? I hope you like the ideas!

Home sweet home

   ¡Hola, hola! ¿Qué tal estáis? Supongo que os sorprenderá ver que he actualizado el blog después del parón tan grande que ha tenido tras mi experiencia au pair por el otro lado del charco.  Le he hecho un lavadito de cara al blog sin perder la esencia (que espero que os guste) pero reconozco que no sabía muy bien por dónde empezar a escribir. Si comenzar contando el viaje que hice el último mes (en ello estoy por si os apetece hacerlo, yo, de verdad, os lo recomiendo), si empezar por la despedida de mi host family y de los niños (que también está en proceso), si hacerlo publicando entradas que ya tienen polvo y telarañas de lo viejas que son (que revisaré y actualizaré para enseñaos)... 

El caso, que al final, ya que voy a retomar el blog con más ganas y tiempo que nunca, he decidido hablar un poquito sobre cómo ha sido mi vuelta a casa, a la de mis padres. Con doble casi triple mudanza incluida.


Tras la despedida de la familia, las últimas compras (que hice a pesar de que mis maletas no aceptaban ni un gramo más. De hecho, tuve que ir tirando cosas de aeropuerto en aeropuerto, todas viejas, eso sí), el viaje de casi un mes de costa a costa, la despedida definitiva de amigos y vecindario americano y de mi amiga Megan, a la que fui a visitar después de más de cinco años sin vernos (fue mi compañera americana de habitación el primer año de carrera en la residencia de estudiantes de Madrid), llegó la vuelta a casa, la de verdad, de verdad de la buena.

¿Qué hago yo en Zaragoza otra vez? Ya sabéis, si no os lo cuento, que había vuelto a España en julio para la boda de una de mis amigas. Más o menos de sorpresa. Tengo un vídeo que lo atestigua. Mi idea era mantenerlo en secreto y que todo el mundo se llevase sorpresa, pero me pudieron las ganas. Se lo conté primero a mi novio, después a mis amigas, después al resto de mis amigos, luego también a la novia (porque tenían que contar con los cubiertos del banquete y podía liarse parda, con sorpresa-susto que se hubiera llevado el día más importante de su vida) y, por último, ¡a nadie más! jaja. Quedaba todo el mundo informado.

¡Por cierto, os enseño unas fotitos del evento!